I've just released a brand new Material Editor for GoldSrc. Now not only does it handle WAD files, but it also handles the texture prefixes and scripts, with intuitive drag-and-drops and a great preview feature. Also created a tutorial that covers everything related to material creation. Some stuff I only found out while I was building this tool.
(Edited)