Radiohead Easter Egg in Half-Life 2: Episode One: If you pay attention to the steering wheel of the van where Alyx and Gordon are throw to the Citadel on the game's first chapter, there's a symbol. Due to the low resolution of the texture you can think that's the car's fictional brand, but it's something different. It's the Modified Bear, symbol of the British band Radiohead.
6